CZ  DE

WinSCP

Program WinSCP je jedným z najrozšírenejších FTP manažérov v našich končinách. Ako jeden z mála podporuje rozličné formy zabezpečenia počas pripojenia k FTP serveru a je veľmi obľúbený medzi pokročilými používateľmi a správcami serverov s veľkým množstvom obsahu. V jeho ovládaní sa však nestratí ani začínajúci používateľ, pretože jeho používateľské rozhranie je veľmi jednoduché a prehľadné. Program ho dokáže znázorniť v dvoch režimoch - v jednopanelovom (ako program Prieskumník), alebo v dvojpanelovom režime (ako napr. Total Commander a podobné programy). V doplnkových oknách sa dá zobraziť aj stromová štruktúra priečinkov v lokálnom počítači a na vzdialenom serveri. Samozrejmosťou je možnosť presúvania alebo kopírovania súborov ťahaním myši. Program dokáže dokonca aj porovnávať obsah uložený na serveri a v lokálnom počítači.

Aby ste si nemuseli pamätať prihlasovacie údaje k viacerým serverom a špecifické nastavenia týchto serverov, dajú sa v programe WinSCP tieto údaje uložiť do zvláštnych súborov, z ktorých budú načítavané v budúcnosti. Viacero vykonávaných operácií je možné zaraďovať do fronty príkazov a nechať ich spracovať naraz, takže práca s programom je veľmi plynulá a nemusí byť naozaj ničím rušená.

Program nebol pomerne dlhý čas plne lokalizovaný do slovenského jazyka, pretože bolo preložených len 48 % jeho príkazov. Preklad programu som v súčasnosti dokončil na úroveň 100 % preložených textov a začal som pracovať na kontrole a zjednocovaní textov, ktoré boli preložené v minulosti. Je teda pravdepodobné, že preklad sa môže ešte nejaký čas mierne upravovať, takže záujemcom o preklad by som odporúčal, aby si aspoň občas stiahli aj najnovšiu verziu súboru s prekladom. Po stiahnutí súboru sk.zip tento súbor rozbaľte a obsiahnutý súbor WinSCP.sk uložte do pracovného priečinka programu WinSCP. Tento priečinok spoznáte napríklad podľa toho, že obsahuje aj súbor WinSCP.exe.


Stiahnuť preklad   Stiahnuť preklad

Screenshot   Screenshot

Domovská stránka programu   Domovská stránka programu